The dispute arose in 2022, when Thebe wanted to exit its stake and the parties couldn’t settle on the value of the holding. They are now close to agreeing on ending the impasse, said the people, who asked to remain unidentified because the information is private.