Oil prices retreated from last week’s multi-year highs on Monday as a small number of tankers successfully sailed through the Strait of Hormuz for the first time since the war began, offering traders a first tentative signal that the waterway could partially reopen, though analysts warned that a sustained price retreat remained unlikely without a broader military resolution.